Monday 8 June 2015

Yorkshire, England, UK






Dzisiaj wraz z koleżanką zabierzemy was w kilka bardzo fajnych miejsc. Napijemy się kawy w "The Jam Jar" w Ripon, zjemy lunch w "Bowe&Co, Deli & Cafe" w Boroughbridge i pójdziemy na spacer dookoła Thirska....

*

Today my friend and I are going to take you on a journey around a few places; drinking coffee in Ripon, lunch in Boroughbridge and ending with a walk in Thirsk.




Our first destination is the Jam Jar café in Ripon.  The café is at the end of the Wrens Centre. Wrens is a house of independent retailers with small stalls with hand made goods like food, clothes and furniture.  The Jam Jar fits Wrens perfectly with vintage décor, nice 60’s music, friendly staff and a great cup of coffee! As you may notice, I love to visit places like this!

*

Pierwszym miejscem , które odwiedziłyśmy było "The Jam Jar" Uwielbiam to miejsce! Ta kawiarnia znajduje się na końcu Centrum dla niezależnych sprzedawców "Wrens". W "Wrens" możecie znaleść mnóstwo ręcznie robionych rzeczy oraz domowej roboty produkty spożywcze. "The Jam Jar" pasuje tam idealnie, wystrój w stylu vintage, muzyka z lat `60, przyjazna obsługa i cudowna kawa, sprawia, że to miejsce jest unikatowe. Jak już pewnie zauważyliście uwielbiam odwiedzać takie miejsca :)










Next up we are going to grab some lunch at "Bowe&Co" Deli and Cafe.   I have been here many times before because they serve the nicest quiche!


*

Na lunch poszłyśmy do "Bowe&Co" Deli and Cafe. Odwiedziłam to miejsce wcześniej już kilka razy ponieważ serwują oni doskonałą, domowej roboty quiche  pychota! :-)











Finally our day will finish with a walk around the little and beautiful town Thirsk.  I LOVE Yorkshire!  Perhaps because it was here that I met my husband for the first time so I have a fondness for this part of England.


*


Nasz dzień zakończył się spacerem wokół małego, ładnego miasteczka Thirsk i  muszę to powiedzieć po raz kolejny: "Kocham Yorkshire!" może dlatego, że to właśnie tutaj poznałam mojego męża, więc mam sentyment do tej części Anglii :)













1 comment:

  1. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete